Как устроен Anki формат
Карточка состоит из Front (вопрос) и Back (ответ). Дополнительно можно добавлять теги, изображения, аудио и видео, чтобы лучше запоминать слова в контексте.
Основные контейнеры данных:
- .apkg — архив колоды с карточками, медиафайлами и шаблонами. Удобен для обмена и резервного копирования.
- .tsv — таблица с полями карточек. Подходит для массового импорта/экспорта и редактирования в таблицах.
Минимальный пример .tsv:
Почему Anki эффективен
- Интервальные повторения: карточка показывается в момент, когда вы почти готовы её забыть — это экономит время и повышает удержание.
- Активное вспоминание: сначала вспоминаете ответ, а уже потом видите обратную сторону.
- Контекст и медиа: примеры, картинки и аудио укрепляют связь слова с реальными ситуациями.
- Теги и фильтры: можно строить тематические выборки (темы, частотность, уровень CEFR).
Совет: добавляйте 1–2 примера использования слова в предложении и озвучку — это ускоряет перенос в долговременную память.
Как создать и импортировать карточки
Вы можете создать карточки несколькими способами: вручную в Anki Desktop, через импорт .tsv файла или используя наш онлайн-сервис «Карточки слов Anki». Сервис позволяет создавать карточки вручную или автоматически из текста с анализом по уровням CEFR, а затем экспортировать их в формате .tsv, готовые для импорта в Anki.
Создание в Anki Desktop
- Нажмите «Добавить», заполните Front и Back, при необходимости добавьте теги.
- Вставьте изображения или аудио (перетаскиванием), чтобы усилить ассоциации.
- Сохраняйте колоду как .apkg для переноса на AnkiDroid или AnkiMobile.
Импорт через .tsv
- Подготовьте таблицу: первая строка — заголовки полей (например, front, back, tags).
- Экспортируйте в UTF-8 TSV с табами в качестве разделителей.
- В Anki выберите «Импорт», укажите файл и сопоставьте столбцы с полями.
Где учить Anki карточки
- Anki Desktop — Windows, macOS, Linux. Полный контроль шаблонов и аддонов.
- AnkiDroid — бесплатная версия для Android, удобно повторять в дороге.
- AnkiMobile — версия для iOS, платная, но с синхронизацией и офлайн-режимом.
Как учить слова эффективно
- Дозируйте объём: 15–25 новых карточек в день, чтобы не перегрузить очередь повторений.
- Пишите контекст: пример предложения помогает активировать слово в речи.
- Регулярно синхронизируйтесь: чтобы не потерять прогресс между устройствами.
- Настройте интервалы: подберите дневной лимит и интервалы под свой темп.
Заключение
Anki формат объединяет гибкость карточек, медиа и интервальных повторений. Используйте .apkg для обмена и резервных копий, .tsv — для быстрого импорта и массового редактирования. Добавляйте контекст, теги и аудио, чтобы ускорить запоминание слов и фраз. Для быстрого создания карточек из текста воспользуйтесь нашим онлайн-сервисом «Карточки слов Anki».